Aujourd'hui dans les Chroniques de Coline :
- Moi je voudrais être toujours en vacances !
- Oui, mais on ne peut pas ma puce, il faut aussi travailler !
Pointant le vendeur de glaces/beignets/chouchous qui passe :
- Ben t'as qu'à faire comme lui !
Today in the Chronicles of Coline :
- I wish I was on holiday all the time !
- You can't, honey, you have to work too !
Pointing at the chouchous/ice creams seller passing by :
- You can do like him !
Coline espère vous revoir encore plus nombreux à la rentrée, et vous souhaite de bonnes vacances !